Sanan consolation prize käännös englanti-tanska

trøstepræmieDen ynkelige trøstepræmie er, at der kan iværksættes et pilotprojekt. A pilot project that may be started up is the paltry consolation prize.
trøstpræmieMedlemskabet af Den Europæiske Union er ikke nogen trøstpræmie for ikke at være blevet medlem af NATO, det er en værdi i sig selv og skal også behandles således! Membership of the European Union is not a consolation prize for rejection by NATO - it is a prize in itself, and must be treated as such. Man kan sige, at naboskabspolitikken i sin tid blev skabt som en slags "trøstpræmie" for lande, som ikke skulle tiltræde EU. We might say that the Neighbourhood Policy was once designed as a kind of 'consolation prize' for countries which were not going to accede to the European Union.

An award given to persons or groups of people who do not win an event but are worthy of recognition, especially in a game show

Sanakirja